Pendelhumor

- Martin du vet...
- Vilken Martin?
- Han som stötte på Fia förut du vet... med luggen?
- Rödhårig?
- Nejje han med blond lång lugg och kort bak typ. 
- Vilken klass? 
- Jag vet inte vilken han går... 
- Vår skola? 
- Men ja! Han har typ rutig jacka... eller inte nu när det är kallt och jag vet inte hur hans vinterjacka ser ut men... 
- Ja man måste verkligen ha typ jacka och sjal och vantar och... Det är typ vinter nu! 
- Jag vet! Det gick skitfort! 
- Eller hur!
- Men Martin! Du VET vem han är! Han limma typ skithårt på Fia på den där festen du vet?
- Vilken fest? 
- Den i somras... då när Maja blev skitfull... typ inte midsommar men i somras.
- Var jag med då? 
- Men jaaaaa! Du kom ju med mig! Jag hade den där rosa du vet... 
- Klänning eller top? 
- Klänning! Den från Stockholm. 
- Åh du är fin i den!
- Tack! Men då vet du. Festen... och du spillde det där på köksgolvet? 
- Hos Fia!? 
- Jamen jag sa ju det!
- Näe... 
- Men där i alla fall. Han som limmade på Fia? Martin. 
- Jaa... kanske? Men han hade väl ingen rutig jacka? 
- Men det var ju på sommarn! Han hade rutig jacka typ förra veckan. 
- Jahaa! Jamen då vet jag. Han med luggen liksom. 
- Ja precis! Vet du... han har klippt sig. Rakat huvudet. Det passar inte alls! Det är skitfult. 

Det här är en förkortad version av deras samtal. Ur minnet. Martin, Fia och Maja heter egentligen något annat. Samtalet pågick mellan Sävenäs och Aspedalen. På vanlig svenska lyder historien: "En kille du knappt vet vem det är har klippt sig".